Театральная Афиша

02.07.2008

"ШВЕДСКАЯ СПИЧКА", А.П. Чехов

“Уголовный рассказ”, превратившийся в интерпретации молодых актеров в “фарс-детектив”, приобрел ярко выраженную комедийную окраску, дополнился живым музыкальным сопровождением, а также обзавелся новой сюжетной линией. Следователь Чубиков (Евгений Ткачук), по сравнению с чеховским “плотным стариком лет шестидесяти”, не только выглядит значительно моложе, но и приобретает в спектакле красавицу-жену (Елена Николаева), а с ней дополнительные, далеко не стариковские проблемы. Расследуя дело о якобы убитом Кляузове, в конце концов найденном у чужой жены, Николай Ермолаевич переживает похожую ситуацию с изменой собственной супруги. А потому параллельно с криминальной историей развивается фарсовый сюжет, в котором есть и перехваченное письмо, и бурные страдания под аккомпанемент жестокого романса, и, наконец, почти водевильная сцена объяснения обманутого мужа с виртуозно изворотливой женой. В остальном же текст чеховского рассказа ведет за собой сценическое действие, которое создатели спектакля наполняют множеством уморительных трюков и остроумных шуток. То фанатично неуемный помощник следователя Дюковский (Роман Шаляпин) в мгновение ока оборачивается бородатым садовником Ефремом, прихватившим текст Фирса из “Вишневого сада”; то все вдруг начинают совершать забавные телодвижения вслед за пьяным камердинером Николашкой (Павел Акимкин), упорно пытающимся удержать равновесие; то актеры, превратившись в тройку лошадей, вяло плетутся или мчатся вскачь... Правда, порой это обилие действительно смешных находок становится едва ли не важнее самого сюжета. И все же актеры, играющие по несколько ролей, зажигательно поющие и танцующие, с азартом делятся со зрителями тем удовольствием от игры, которое испытывают сами. В недавних выпускниках РАТИ, заводно и весело представляющих искрометную комедию, не сразу узнаешь исполнителей трагически пронзительных астафьевских “Снегирей”, идущих на этой же сцене. Пробовать и искать – дело молодых, остается пожелать им успеха.

Инсценировка и постановка

Н. Гриншпуна. Художник К. Шимановская.

Марина Гаевская